ביוזמת ראש העיר, מרים פיירברג-איכר ובאישור ועדת השמות העירונית, בראשותו של סגן ראש העיר, עו"ד אדיר בנימיני – תיקרא דרך להולכי רגל בנתניה על שמה של המשוררת מאשה קאלקו – במקור ברכה גולדה.
נתניה תהיה העיר הראשונה בארץ שתנציח את שמה של המשוררת מאשה קאלקו – בין המשוררות היהודיות-גרמניות הנודעות אשר זכתה להצלחה רבה בגרמניה בשנות ה – 30 של המאה ה – 20 אך לא זכתה להכרה מספקת בישראל.
ההצעה לקריאת הרחוב על שמה נעשתה ביוזמת ראש העיר, מרים פיירברג-איכר, שביקשה לתת את ההכרה הראויה למשוררת. החלטה זו תואמת את מדיניות ועדת השמות העירונית לתת עדיפות לקריאת רחובות על שם נשים ובכך לתקן את העיוותים ההיסטוריים שנוצרו לאורך השנים בתחום זה.
קאלקו נולדה במחוז גליציה (אז תחת האימפריה האוסטרו-הונגרית) בשם גולדה מלכה. בשנת 1907 עברה עם משפחתה לגרמניה, לעיר ברלין. היא נישאה לשאול אהרן קאלקו, מורה לעברית ופילולוג, והחלה לפרסם שירים קצרים ושנונים על חיי האדם הפשוט בעיתונים יומיים בברלין.
בשנת 1938, נמלטה קאלקו עם בעלה השני לניו יורק, שם המשיכה לכתוב בגרמנית, תוך שהיא משלבת הומור עדין עם כאב ההגירה. היא נפטרה בירושלים בשנת 1975.
יש לציין כי שגריר גרמניה בישראל, שטפן זייברט, שפגש במהלך העצרת להשבת החטופים שנערכה בנתניה את סגן ראש העיר, עו"ד אדיר בנימיני, הודיע לו כי ישמח להשתתף בטקס קריאת הרחוב על שמה של המשוררת ואף הציע לקרוא באותה הזדמנות קטע מתוך שיר אותו חיברה קאלקו.
