במרכז אירוע "תרבות במה ושיח" עמדה ההצגה "חצויה", המתארת את הקונפליקט הפנימי של יוצאי אתיופיה בין הרצון לדבוק במורשת העדה לבין הניסיון להיטמע בחברה הישראלית.
כחלק מהפעילות להעצמת הקהילה האתיופית בחדרה התקיים אירוע נוסף במסגרת "תרבות במה ושיח", ובמרכזו ההצגה "חצויה" של תיאטרון יפו. את הערב ארגנו עובדי היחידה למאבק בסמים ואלכוהול באגף הרווחה, בשיתוף עם ניסן ביינסאן ודרסה דמוזה ממרכז הפנאי גני אלון הפועל במסגרת עמותת "פנאי העיר".
ההצגה כשמה כן היא, עוסקת בחיי הצעירים, בני ובנות העולים מאתיופיה, ובקונפליקט הפנימי בין הרצון לדבוק במורשת העדה ובערכי דור ההורים לבין הניסיון להיטמע בחברה הישראלית. מבעד לניסיון להפוך לישראלי מחפשת התרבות האתיופית בת אלפי השנים לפרוץ את דרכה החוצה אל העולם. במהלך ההצגה נערך טקס הכנת הקפה האתיופי "הבונה", טקס המאפשר מפגש בין אנשים דרך ניחוחות העבר, ומעלה שאלה על קצב החיים והיחס לזמן בחלוף הדורות.
את המחזה כתבה תמר אסנקאו, בבימויה של בת-חן ישראלי, ובהשתתפות אורטל סולומון ותמר אסנקאו.
אולם אשכול פיס היה גדוש ומלא מפה לפה בעיקר ביוצאי הקהילה, ותיקים וצעירים כאחד. בתום ההצגה התקיים דיון בהשתתפות הקהל והשחקניות היוצרות.
מנהלת היחידה העירונית למאבק בסמים ואלכוהול מלי מלכין מציינת שהצלחת הערב היא תוצר עבודה של שיתוף עירוני בין היחידה העירונית ועמותת "פנאי העיר".
הרעיון העומד מאחורי ערבי "תרבות במה ושיח" הוא ליצור שיח חברתי מקדם, לתת מקום לקונפליקטים ולהשמיע את הקולות הפנימיים בדרך השלכתית ובונה דרך מופע מרגש. זהו האירוע הרביעי המתקיים במסגרת זו לטובת קהילת יוצאי אתיופיה בעיר, במטרה ליצור אירועים מקרבים ומשפרי תקשורת שיעודדו את יוצאי הקהילה להשתתף בפעילות קהילתית בעלת מסר תרבותי.
